Ezequiel
Deus fortalece
Ezequiel é um nome masculino. Ezequiel significa 'Deus fortalece' em hebraico. Com 8 letras e 4 sílabas, é considerado um nome longo.
Significado de Ezequiel
Ezequiel significa 'Deus fortalece' em hebraico.
Ezequiel vem do hebraico Yechezqel, 'Deus fortalece'. Na Bíblia, é o sacerdote e profeta que recebeu a palavra do Senhor junto ao rio Quebar, na terra dos caldeus, entre os exilados de Judá (Ezequiel 1:3), e dá nome a um dos livros dos profetas maiores. No Brasil, ganhou força a cada década: o Censo 2010 contou mais pessoas com o nome nascidas nos anos 2000 do que em qualquer década anterior.
Simbolismo
Traços de Personalidade
Culturas
Etimologia de Ezequiel
Ezequiel vem do hebraico Yechezqel (יְחֶזְקֵאל), formado pelo verbo chazaq, 'ser forte, fortalecer', e por El, 'Deus'. A concordância de Strong traduz 'Deus fortalecerá', o léxico Brown-Driver-Briggs, 'Deus fortalece', e Leite de Vasconcelos, na Antroponímia Portuguesa, dá o mesmo sentido. Pela Septuaginta grega (Iezekiel) e pela Vulgata latina (Ezechiel), o nome do profeta chegou às línguas europeias e ao português como Ezequiel. Da mesma raiz vem Ezequias, nome de um rei de Judá.
- Forma original:
- יְחֶזְקֵאל (Yechezqel) (Hebraico)
- Tradução literal:
- Deus fortalece
Variações do nome Ezequiel
Apelidos e diminutivos
Personalidades famosas com o nome Ezequiel
Combinações com Ezequiel
Perguntas frequentes sobre o nome Ezequiel
O que significa o nome Ezequiel?
Ezequiel significa 'Deus fortalece' em hebraico. Ezequiel vem do hebraico Yechezqel, 'Deus fortalece'. Na Bíblia, é o sacerdote e profeta que recebeu a palavra do Senhor junto ao rio Quebar, na terra dos caldeus, entre os exilados de Judá (Ezequiel 1:3), e dá nome a um dos livros dos profetas maiores. No Brasil, ganhou força a cada década: o Censo 2010 contou mais pessoas com o nome nascidas nos anos 2000 do que em qualquer década anterior.
Qual a origem do nome Ezequiel?
Ezequiel é um nome de origem hebraico.
Quantas letras e sílabas tem o nome Ezequiel?
Ezequiel tem 8 letras e 4 sílabas, sendo considerado um nome longo.
O que o nome Ezequiel simboliza?
O nome Ezequiel é associado a: força, fé, esperança.
De onde vem o nome Ezequiel?
Ezequiel vem do hebraico Yechezqel (יְחֶזְקֵאל), formado pelo verbo chazaq, 'ser forte, fortalecer', e por El, 'Deus'. A concordância de Strong traduz 'Deus fortalecerá', o léxico Brown-Driver-Briggs, 'Deus fortalece', e Leite de Vasconcelos, na Antroponímia Portuguesa, dá o mesmo sentido. Pela Septuaginta grega (Iezekiel) e pela Vulgata latina (Ezechiel), o nome do profeta chegou às línguas europeias e ao português como Ezequiel. Da mesma raiz vem Ezequias, nome de um rei de Judá.
Quais são as variações do nome Ezequiel?
Entre as variações de Ezequiel estão: Ezekiel, Ezequiel, Ezechiele, Ézéchiel, Hesekiel, Yechezkel.
Quais personalidades famosas se chamam Ezequiel?
Algumas personalidades chamadas Ezequiel: Ezequiel Neves, Ezequiel Lavezzi.