UniversoBaby

Amparo

Proteção, refúgio

Origem: Espanhol6 letras3 sílabasTamanho: Médio

Amparo é um nome feminino. Amparo significa 'proteção' ou 'refúgio' em espanhol. Com 6 letras e 3 sílabas, é considerado um nome médio.

Significado de Amparo

Amparo significa 'proteção' ou 'refúgio' em espanhol.

Amparo vem da palavra espanhola amparo, que quer dizer 'proteção' e 'refúgio', e virou nome pelo título mariano Nuestra Señora del Amparo. É usado na Espanha e na América hispânica, e no Brasil aparece também no composto Maria do Amparo. Segue querido por levar no próprio nome a ideia de acolhimento e cuidado.

Simbolismo

proteçãoacolhimentofé

Traços de Personalidade

acolhedoraprotetoragenerosaserena

Etimologia de Amparo

Amparo é o substantivo espanhol amparo, 'ação e efeito de amparar' e 'pessoa ou coisa que ampara', segundo a Real Academia Española. O verbo amparar, 'favorecer, proteger', vem do latim anteparāre, 'prevenir', formado sobre parāre ('preparar'), com a ideia de pôr uma defesa à frente. Como nome próprio, nasceu do título mariano Nuestra Señora del Amparo. Em português, amparo tem o mesmo sentido de 'abrigo, refúgio' e 'proteção', e no Brasil o nome aparece também no composto Maria do Amparo.

Forma original:
amparo (Espanhol)
Tradução literal:
proteção, refúgio

Variações do nome Amparo

EmparAmpar

Apelidos e diminutivos

AmparitoAmparín

Personalidades famosas com o nome Amparo

  • 1925-2013

    Amparo Rivelles

    Espanhola

    Atriz espanhola de cinema, teatro e televisão, a primeira premiada com o Goya de melhor atriz, por Hay que deshacer la casa.

  • 1954-2011

    Amparo Muñoz

    Espanhola

    Atriz e modelo espanhola, eleita Miss Universo em 1974.

  • 1937-2015

    Amparo Baró

    Espanhola

    Atriz espanhola de teatro, cinema e TV, lembrada pela série 7 vidas e premiada com o Goya de atriz coadjuvante.

  • 1956

    Amparo Grisales

    Colombiana

    Atriz e modelo colombiana, jurada do programa Yo me llamo desde 2011.

Combinações com Amparo

Maria do AmparoMaria Amparo

Perguntas frequentes sobre o nome Amparo

O que significa o nome Amparo?

Amparo significa 'proteção' ou 'refúgio' em espanhol. Amparo vem da palavra espanhola amparo, que quer dizer 'proteção' e 'refúgio', e virou nome pelo título mariano Nuestra Señora del Amparo. É usado na Espanha e na América hispânica, e no Brasil aparece também no composto Maria do Amparo. Segue querido por levar no próprio nome a ideia de acolhimento e cuidado.

Qual a origem do nome Amparo?

Amparo é um nome de origem espanhol.

Quantas letras e sílabas tem o nome Amparo?

Amparo tem 6 letras e 3 sílabas, sendo considerado um nome médio.

O que o nome Amparo simboliza?

O nome Amparo é associado a: proteção, acolhimento, fé.

De onde vem o nome Amparo?

Amparo é o substantivo espanhol amparo, 'ação e efeito de amparar' e 'pessoa ou coisa que ampara', segundo a Real Academia Española. O verbo amparar, 'favorecer, proteger', vem do latim anteparāre, 'prevenir', formado sobre parāre ('preparar'), com a ideia de pôr uma defesa à frente. Como nome próprio, nasceu do título mariano Nuestra Señora del Amparo. Em português, amparo tem o mesmo sentido de 'abrigo, refúgio' e 'proteção', e no Brasil o nome aparece também no composto Maria do Amparo.

Quais são as variações do nome Amparo?

Entre as variações de Amparo estão: Empar, Ampar.

Quais personalidades famosas se chamam Amparo?

Algumas personalidades chamadas Amparo: Amparo Rivelles, Amparo Muñoz, Amparo Baró, Amparo Grisales.

Nomes da mesma origem