Aida
A que retorna
Aida é um nome feminino. Aida significa 'a que retorna' em árabe. Com 4 letras e 3 sílabas, é considerado um nome curto.
Significado de Aida
Aida significa 'a que retorna' em árabe.
Aida vem do árabe ʿāʾida, 'a que retorna', palavra que também quer dizer 'visitante'. O nome ficou conhecido ainda pela ópera Aida, de Verdi, de 1871, cuja heroína é uma princesa etíope. No Brasil, teve seu auge nos anos 1960 e é proporcionalmente mais comum no Rio Grande do Sul.
Simbolismo
Traços de Personalidade
Culturas
Etimologia de Aida
Aida vem do árabe ʿāʾida, feminino de ʿāʾid, da raiz ʿ-w-d, a do verbo ʿāda, 'voltar'. O dicionário de Hans Wehr traduz ʿāʾid por 'que retorna' e também por 'visitante', e a enciclopédia norueguesa Store norske leksikon explica o nome como 'a que volta'. Da mesma raiz vêm ʿawda, 'retorno', e ʿāda, 'costume'. Na ópera de Verdi, a origem do nome da heroína é incerta: pode ter sido uma criação livre.
- Forma original:
- عائدة (ʿĀʾida) (Árabe)
- Tradução literal:
- a que retorna, visitante
Variações do nome Aida
Personalidades famosas com o nome Aida
Perguntas frequentes sobre o nome Aida
O que significa o nome Aida?
Aida significa 'a que retorna' em árabe. Aida vem do árabe ʿāʾida, 'a que retorna', palavra que também quer dizer 'visitante'. O nome ficou conhecido ainda pela ópera Aida, de Verdi, de 1871, cuja heroína é uma princesa etíope. No Brasil, teve seu auge nos anos 1960 e é proporcionalmente mais comum no Rio Grande do Sul.
Qual a origem do nome Aida?
Aida é um nome de origem árabe.
Quantas letras e sílabas tem o nome Aida?
Aida tem 4 letras e 3 sílabas, sendo considerado um nome curto.
O que o nome Aida simboliza?
O nome Aida é associado a: reencontro, lealdade, acolhimento.
De onde vem o nome Aida?
Aida vem do árabe ʿāʾida, feminino de ʿāʾid, da raiz ʿ-w-d, a do verbo ʿāda, 'voltar'. O dicionário de Hans Wehr traduz ʿāʾid por 'que retorna' e também por 'visitante', e a enciclopédia norueguesa Store norske leksikon explica o nome como 'a que volta'. Da mesma raiz vêm ʿawda, 'retorno', e ʿāda, 'costume'. Na ópera de Verdi, a origem do nome da heroína é incerta: pode ter sido uma criação livre.
Quais são as variações do nome Aida?
Entre as variações de Aida estão: Ayda, Ajda, Aída, Aïda.
Quais personalidades famosas se chamam Aida?
Algumas personalidades chamadas Aida: Aída dos Santos, Aïda Espinola.